Referencia funcional:
04-dashboard.html ↗
(no se modifica). Intenta cargar los indicadores en vivo desde el backend
(); si no está disponible, usa datos simulados como respaldo,
con las mismas fórmulas EVM documentadas en INVENTARIO_ARTEFACTOS.md.